Fünfsprachiger Willkommensgruß im Verkehrskreisel B428/Mainzer Straße

Große Willkommensschriftzüge
in fünf Sprachen begrüßen die Autofahrerinnen und -fahrer im Verkehrskreisel an der B 428, der die Mainzer Straße und den Stadtteil
Planig anschließt. Dafür bedankt sich Oberbürgermeisterin Dr. Heike
Kaster-Meurer bei den fünf großzügigen Sponsoren, den Firmen Bauhaus,
Beinbrech, Veolia, Gartencenter Rehner und Metallbau Lorenz, die sich mit dem
Landesbetrieb Mobilität Bad Kreuznach die Kosten für die
Kreisinnenflächengestaltung in Höhe von 37.000 Euro teilten. Das Geld, das der
LBM beisteuerte, floss aus Ablösezahlungen des Bundes.

27. Januar 2015 von Hansjörg Rehbein

Neben deutsch (WILLKOMMEN), englisch (WELCOME) und französisch (BIENVENUE) wurden zwei Sprachen ausgewählt, deren Bevölkerungsgruppen in der Stadt besonders häufig vertreten sind: türkisch (HOŞ GELDINIZ) und polnisch (WITAMY). Die aus Korten-Stahl hergestellten Willkommensschriftzüge stehen in segmentförmigen Steinfeldern, dazwischen sind Lavendelfelder angeordnet. Nach Fertigstellung der landschaftsgärtnerischen Arbeiten sind zwischenzeitlich die fünf Hinweis- und Werbeschilder, die die Sponsoren als Gegenleistung für ihr Sponsoring anbringen dürfen, angebracht worden. Das Konzept für die Gestaltung der Innenfläche des Kreisels hat die Verwaltung in Abstimmung mit dem LBM erarbeitet. Bei dem Leiter des LBM, Nobert Olk, bedankte sich die Oberbürgermeisterin für den Bau des Verkehrskreisels, der „bestens funktioniert“.

Foto: Vertreter der Sponsoren, der Verwaltung und des LBM im Verkehrskreisel